《星際迷航》（Star Trek，又譯作《星際旅行》等）是由美國(guó)派拉蒙影視制作的科幻影視系列，由6部電視劇、1部動(dòng)畫片、13部電影組成。該系列最初由編劇吉恩·羅登貝瑞（Gene Roddenberry）于20世紀(jì)60年代提出，經(jīng)過(guò)近50年的不斷發(fā)展而逐步完善，成為全世界最著名的科幻影視系列之一。
它描述了一個(gè)樂(lè)觀的未來(lái)世界，人類同眾多外星種族一道戰(zhàn)勝疾病、種族差異、貧窮、偏執(zhí)與戰(zhàn)爭(zhēng)，建立起一個(gè)星際聯(lián)邦。隨后一代又一代的艦長(zhǎng)們又把目光投向更遙遠(yuǎn)的宇宙，探索銀河系，尋找新的世界、發(fā)現(xiàn)新的文明，勇敢地前往前人未至之地。因?yàn)槠邪母黝愄祚R行空的想象、精密的世界觀、大量的硬科幻元素以及無(wú)微不至的人文主義關(guān)懷，使《星際迷航》成為最受歡迎的科幻作品之一
電影《星際迷航》中有很多經(jīng)典的臺(tái)詞名句被大家熟知，下面就和360常識(shí)網(wǎng)一起來(lái)看下《星際迷航》的經(jīng)典臺(tái)詞名句及劇情簡(jiǎn)介吧。
▼電影《星際迷航》經(jīng)典臺(tái)詞語(yǔ)錄：
1、勇踏前人未至之境。To boldly go where no man/one has gone before.
大陸通譯為“勇敢地航向前人所未至的宇宙洪荒”，這是“星艦精神”的核心，它象征著人類積極的進(jìn)取精神，同進(jìn)取號(hào)（Starship Enterprise）一道激勵(lì)著無(wú)數(shù)的年輕影迷?shī)^斗進(jìn)取。
2、生生不息，繁榮昌盛。Live Long and Prosper.
這句話是瓦肯人（Vulcan）的經(jīng)典格言，是瓦肯人所信奉的“純粹邏輯”的具體體現(xiàn)。它是“星艦之父”吉恩——羅登伯里的夢(mèng)想，它超越了一切智慧生命，成為了為宇宙社會(huì)所普遍接受的“普世價(jià)值觀”。關(guān)于這句話的翻譯爭(zhēng)議比較大，大陸通譯為“生生不息，繁榮昌盛”（幻翔科幻網(wǎng)劇目組支持該譯法），在港版或是其他的版本中或被譯作“長(zhǎng)壽成功”之類的話。
3、只有尼克松能去中國(guó)。Only Nixon can go china.
確切地說(shuō)之句話是美國(guó)諺語(yǔ)，但在《星際旅行6?未來(lái)之城》中卻被當(dāng)做瓦肯諺語(yǔ)，成為了瓦肯外交學(xué)院的校訓(xùn)。顯然，這句話是為了紀(jì)念尼克松總統(tǒng)為開啟中美外交之門作做的貢獻(xiàn)，當(dāng)然它含有只有英雄才能創(chuàng)造奇跡的意思，因此在臺(tái)譯版中被譯為“只有精明的鳥兒才能在河馬嘴里覓食�！�
4、我不相信有絕境。
這是柯克（有時(shí)譯作“寇克”）艦長(zhǎng)的信條。受此信條的影響，柯克艦長(zhǎng)在念大學(xué)（星艦學(xué)院）時(shí)悄悄更改了“小林丸九號(hào)”測(cè)試系統(tǒng)，成功的通過(guò)了考試，成為了通過(guò)該測(cè)試的唯一一人。但是他年輕時(shí)代的小聰明卻讓他在失去朋友史波克時(shí)嘗到了痛苦的滋味。（在《星際旅行2?可汗之怒》史波克犧牲了，但他在《星際旅行3?石破天驚》中借助“創(chuàng)世計(jì)劃”奇跡復(fù)活）即便如此，柯克艦長(zhǎng)的進(jìn)取精神仍為星艦迷們所推崇。
5、戰(zhàn)爭(zhēng)過(guò)時(shí)了，我們都過(guò)時(shí)了。
▼電影《星際迷航》劇情介紹/簡(jiǎn)介：
由于對(duì)科學(xué)幻想的長(zhǎng)期熱愛(ài)，吉恩·羅登伯里在20世紀(jì)60年代提出了《星際旅行》虛構(gòu)未來(lái)時(shí)空的構(gòu)想，并將之付諸屏幕。最初的《星際旅行》講述的是一艘大型太空飛船探索銀河系的故事。羅登伯里在后來(lái)提到，他的靈感來(lái)自于范·沃格特的“獵犬號(hào)”（《獵犬號(hào)宇宙飛船》）、埃里克·弗蘭克·拉塞爾的“馬拉松號(hào)”（《地球人、火星人和機(jī)器》）與1956年的電影《禁忌星球》；類似的還有1954年的一部科幻電視劇集《Rocky Jones,Space Ranger》——這部太空歷險(xiǎn)劇的包含了后來(lái)形成《星際旅行》的很多元素：組織、船員關(guān)系、任務(wù)、艦橋的設(shè)計(jì)，甚至還有一些未來(lái)科技。羅登伯里亦深受小說(shuō)人物霍雷肖·霍恩布洛爾的影響�；舳鞑悸鍫柺且晃挥赂业拇L(zhǎng)：一位受到下屬們的尊敬，為了高尚的理想而執(zhí)行各種各樣遠(yuǎn)途任務(wù)的船長(zhǎng)�？驴诉@個(gè)角色很像太空中的霍恩布洛爾。因?yàn)楫?dāng)時(shí)西部片在電視上很流行，羅登伯里便以一個(gè)類似“星際篷車隊(duì)”的形式來(lái)向幾大電視網(wǎng)來(lái)推介他的構(gòu)想。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源：360常識(shí)大全網(wǎng) http://redwood-bank.com/
