漢元帝去世兩年后 王昭君為何還要寫信給他呢?
名人的身后總有偽作。漢代,李陵這個悲情人物《蘇武李陵贈答詩》與《答蘇武書》歷來飽受爭議,而王昭君的身后同樣有著類似的作品和故事。
漢元帝時,匈奴由于連年的內(nèi)外戰(zhàn)爭,國力消耗巨大,人民備受戰(zhàn)亂的痛苦?!稘h書·匈奴傳》記載:“匈奴大虛弱,諸國羈屬者皆瓦解,攻盜不能理?!痹谶@種內(nèi)訌頻繁的局勢下,形成了郅支單于與呼韓邪單于的對抗。
公元前54年,匈奴呼韓邪單于被他哥哥郅支單于打敗,南遷至長城外的光祿塞下,同西漢結(jié)好,約定“漢與匈奴為一家,毋得相詐相攻”。最終,呼韓邪單于在漢朝的協(xié)助下,殲滅了郅支單于得以歸復(fù)單于王庭。
公元前33年,呼韓邪單于在且喜且懼之下,來到長安朝覲,以盡藩臣之禮。漢元帝為了增強(qiáng)兩國的友誼,改年號“建昭”為“竟寧”,有長久安寧之意。呼韓邪單于入朝時,“禮賜如初,加衣服錦帛絮,皆倍于黃龍時?!蓖瑫r,呼韓邪單于提出“愿為天朝之婿”的請求。漢元帝同意,并決定挑選一名宮女當(dāng)公主嫁給呼韓邪單于。這便有了昭君出塞的故事。
“翩翩之燕,遠(yuǎn)集西羌,高山巍峨,河水湍湍,父兮母兮,道阻悠長。鳴呼喚哉,憂心惻傷?!边@些都在王昭君遠(yuǎn)行的背影里,化作含淚花絮,一路磕磕碰碰被風(fēng)吹去。而當(dāng)鴻雁在王昭君出塞的琵琶聲里紛紛落下,她便成了中國古代四大美女中的“落雁”。
王昭君抵達(dá)匈奴后,被封為“寧胡閼氏”,并為呼韓邪單于生下一子。但婚后的第三年,即公元前31年,呼韓邪單于便宜離開了人世。依照匈奴婚俗,父死,子可以娶后母,于是王昭君又嫁給了呼韓邪單于的長子復(fù)株累單于。據(jù)《后漢書》記載,呼韓邪單于死后,復(fù)株累單于想娶王昭君為妻。王昭君上書漢成帝,請求返回中原,漢成帝拒絕了她的請求,敕令王昭君遵從匈奴習(xí)俗。
這就有了被流傳至今的《王嬙報(bào)漢元帝書》:臣妾幸得備身禁臠,謂身依日月,死有余芳。而失意丹青,遠(yuǎn)竄異域,誠得捐軀報(bào)主,何敢自憐?獨(dú)惜國家黜涉,移于賤工,南望漢關(guān)徒增愴結(jié)而。有父有弟,惟陛下幸少憐之。
譯文是:臣妾有幸被選為陛下專用的后宮佳麗,原以為可把自己的身體進(jìn)獻(xiàn)給陛下,死后也會留下我的芳名。卻不料遭到畫師毛延壽的報(bào)復(fù),只好遠(yuǎn)嫁到異國絕域的匈奴,真心實(shí)意地以身相報(bào)陛下的恩澤,哪里還敢憐惜自己?如今只惋惜匈奴國內(nèi)的人事變化難以預(yù)料,單于去世,我只能移情于卑賤的女工手藝消磨時光,天天向南遙望漢朝的邊關(guān),也只是白白地加重悲傷郁結(jié)罷了。臣妾家鄉(xiāng)還有我的父親和弟弟,只能盼望陛下稍施慈悲憐憫,讓我返回漢朝吧!
然而,真是這樣的嗎?毋庸置疑,偽作!據(jù)《后漢書》記載,王昭君“上書求歸”是在呼韓邪單于死后,而此時漢元帝已經(jīng)去世兩年了。
對此,有很多人說這是因?yàn)橥跽丫h(yuǎn)嫁他鄉(xiāng),不知漢元帝已故。很顯然,這是立不住腳的,因?yàn)楫?dāng)時的漢廷與匈奴的來往已經(jīng)非常緊密,呼韓邪單于稱“自己愿意做漢家的女婿,成為漢家的親戚”,實(shí)際上已經(jīng)等同于他投降了,依附漢朝了。
早在公元前50年,呼韓邪單于到五原塞希望能參加正月的朝賀。漢朝便派車騎都尉韓昌前往迎接,令所經(jīng)過七個郡各派二千騎夾道護(hù)衛(wèi)。呼韓邪單于漢朝留居一個多月,才回匈奴去。臨行時他請求,愿留守在光祿塞下,一遇緊急情況就來保衛(wèi)漢朝的受降城(今內(nèi)蒙古烏拉特后旗)。
漢朝派長樂衛(wèi)尉高昌侯董忠,車騎都尉韓昌率騎兵一萬六千名,又調(diào)邊郡兵馬數(shù)千,護(hù)送呼韓邪單于從朔方郡雞鹿塞出境。同時,下詔令董忠等人留下來保衛(wèi)單于,幫助他誅滅不肯順從者,并轉(zhuǎn)運(yùn)邊境的谷米干糧接濟(jì),前后共三萬四千斛供給匈奴食用。而漢元帝即位之初,呼韓邪單于上書說其民眾困乏,漢朝詔令云中、五原郡轉(zhuǎn)運(yùn)谷米二萬斛接濟(jì)。
通過這些,我們應(yīng)該看到漢匈關(guān)系發(fā)生了歷史性的變化,呼韓邪單于的匈奴政權(quán)依附漢朝即是為了得到漢朝的幫助。同時,郅支被殺之后,呼韓邪單于深深畏懼漢朝的威力,而王昭君和親則是漢元帝在位16年辦下的不多幾件大事之一,他的去世王昭君怎么可能不知道呢?而且在兩年后才作所謂的《王嬙報(bào)漢元帝書》,這完全是不可能的事情。
文字的形象在于虛擬,而虛擬是為了在贊美有所同情,因此,在這個問題上人們大可不必糾結(jié)太多。所幸的是,復(fù)株累成為王昭君的“第二任丈夫”后的11年,王昭君人生進(jìn)入最穩(wěn)定的時期,她又生下了兩個女兒。冷清的氈房里,照進(jìn)了明媚的陽光,傳出了孩子清脆的歡笑聲。作為“閼氏”的王昭君特殊地位,對于漢匈溝通與和睦有著一定的調(diào)和作用,并使?jié)h朝與匈奴相安無事。而這分明也融入了她的落雁之美。(文/路生)