古代抄書(shū)非常重視校對(duì) 兩人校書(shū)如冤家相對(duì)
1958年,考古人員在長(zhǎng)沙金盆嶺9號(hào)晉墓(墓葬時(shí)間為公元302年)發(fā)現(xiàn)了“對(duì)書(shū)俑”。俑本是隨葬冥器,難得的是,這是迄今所見(jiàn)唯一的對(duì)書(shū)俑。
對(duì)書(shū)俑系捏制后雕刻而成,通體施青釉。俑頭戴晉賢冠,身著交領(lǐng)長(zhǎng)袍,相對(duì)而坐。晉賢冠是漢代以來(lái)文官的通用服,前高后低,上有橫梁,橫梁的多少代表身份等級(jí),俑上的梁只有一根,說(shuō)明其身份較低。中間置書(shū)案,案上有筆、硯、簡(jiǎn)冊(cè)及一件手提箱,一人執(zhí)筆在板狀物上書(shū)寫,另一人手執(zhí)一板,上置簡(jiǎn)冊(cè)。分析可得,二俑是校書(shū)吏,主要負(fù)責(zé)文獻(xiàn)抄寫后的校對(duì)工作。
晉以前文獻(xiàn)抄于簡(jiǎn)牘、布帛之上,但抄寫中會(huì)不時(shí)出現(xiàn)錯(cuò)誤,因此古人非常重視校對(duì)??鬃诱怼对?shī)經(jīng)》時(shí)就曾仔細(xì)校對(duì)。東漢時(shí)校對(duì)成為官職。中央的圖書(shū)藏處設(shè)有東觀,東觀有秘書(shū)監(jiān)一人,管理宮中圖書(shū),其下屬官員有校書(shū)郎。古人校書(shū)的方法,有一人校,也有二人對(duì)校?!耙蝗俗x書(shū),校其上下,得謬誤,為校;一人持本,一人讀書(shū),若冤家相對(duì),為讎(音“仇”)?!边@件對(duì)書(shū)俑正是“讎”。校對(duì)時(shí),一旦發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤,便用刮刀將簡(jiǎn)牘上的字刮掉,再重新填寫。
相關(guān)文章
推薦閱讀
- 1漢室宗親劉虞為何寧死不聽(tīng)袁紹的安排不當(dāng)皇帝?
- 2西漢白馬王子劉去 為什么成為摧殘女性的魔王?
- 3唐朝規(guī)定工作五個(gè)時(shí)辰 韓愈首次八小時(shí)工作制
- 4道光年間銀庫(kù)內(nèi)鬼眾多 陳鴻“玩命”禁絕賂遺
- 5貂蟬憑啥能夠迷倒董卓?貂蟬用了哪些手段對(duì)董卓
- 6明朝那些事兒 影響世界的大明王朝君主立憲運(yùn)動(dòng)
- 7遭袁世凱強(qiáng)暴的七姨太因偷情被逼迫服毒自盡?
- 8宋朝也有租房一族 帝王將相都曾親自上陣做包租公
- 9袁世凱大姨太的身世 袁世凱老婆沈氏是個(gè)名妓?
- 10楊再興為何殺岳飛的弟弟岳翻?岳飛為何沒(méi)有追究